لجنة التدقيق 22 مايو 2026
22. toukokuuta 2026 12:53
انهيار اقتصاد البلدية - عجز قدره -1.4 مليون يورو
تدهور الوضع المالي لـ Lempäälä بشكل كبير في عام 2025. كانت خسارة السنة المالية -3.3 مليون يورو قبل معالجة الاحتياطيات، ورغم تسييل ما مجموعه 4 مليون يورو من الاحتياطيات الاختيارية من الميزانية العمومية، بقي العجز النهائي عند -1.4 مليون يورو. هذا هو العام الثاني المتتالي الذي يحقق خسائر.
ارتفاع حاد في الديون - أكثر من 5,000 يورو للفرد الواحد
ارتفع إجمالي ديون البلدية من 117 مليون إلى 135 مليون يورو، مما يعني مديونية قدرها 5,399 يورو للساكن الواحد. تتفاقم المديونية النسبية باستمرار: من 133.7% إلى 148.2%. انخفضت نسبة الاكتفاء الذاتي من 41.7% إلى 37.6%.
انهيار الإيرادات الضريبية بسبب الركود الاقتصادي
تراجعت الإيرادات الضريبية للبلدية حتى عن الميزانية المعدلة المخفضة بمقدار 1.1 مليون يورو. انهار عائد ضريبة الشركات بأكثر من 15% إلى ما يقل عن 3.4 مليون يورو. على المستوى الوطني، انخفضت الإيرادات الضريبية للبلديات بنسبة -0.2%.
ارتفاع البطالة وزيادة التكاليف التشغيلية
ارتفع معدل البطالة من 7.4% إلى 8.2%. زادت التكاليف التشغيلية بمقدار 5.1 مليون يورو (5.8%)، حيث نجم ما يقارب 80% أي 4 مليون يورو عن زيادة المسؤولية المالية للبلديات عن تكاليف دعم سوق العمل.
لجنة التدقيق تقترح إبراء الذمة
رغم الوضع المالي الخطير، تقترح لجنة التدقيق على المجلس منح إبراء الذمة لإدارة البلدية للسنة المالية 2025. قدمت مدققة الحسابات Nina Nieminen التقرير النهائي للتدقيق في الاجتماع.
جدول الأعمال
وافقت لجنة التدقيق على جدول أعمال اجتماعها وترتيب معالجة الأمور كما هو مخطط. كان الأمر يتعلق بإجراء روتيني يضمن السير السلس للاجتماع.
قدمت مراجعة حسابات البلدية Nina Nieminen التقرير النهائي لمراجعة حسابات عام 2025 للجنة المراجعة. أخذت اللجنة التقرير علماً. يتناول التقرير مالية البلدية وإدارتها خلال العام المنصرم، ويعطي صورة عن كيفية تعامل البلدية مع شؤونها المالية.
تناولت لجنة المراجعة الحسابات الختامية لبلدية Lempäälä لعام 2025 في شهر مايو 2026. نما عدد سكان البلدية بـ 182 ساكناً وكان في نهاية العام 25 036 ساكناً، لكن البطالة ارتفعت من 7.4 في المائة إلى 8.2 في المائة. كانت فائض التشغيل للبلدية -74.9 مليون يورو، والذي تدهور عن العام السابق بـ 2.1 مليون يورو بسبب تكاليف إعانة البطالة وتكاليف خدمات منطقة التوظيف في منطقة Tampere بشكل أساسي. ستنتقل الحسابات الختامية بعد ذلك إلى معالجة المجلس بحلول نهاية شهر يونيو.
Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus
قررت لجنة التدقيق تأجيل اجتماعها القادم من 28 أغسطس إلى 4 سبتمبر. لم يُذكر سبب التغيير في محضر الاجتماع. قد يؤثر تغيير موعد الاجتماع على جدولة الأمور المراد مناقشتها.
وافقت لجنة التدقيق على تقرير التقييم لعام 2025، والذي قيّم ما إذا كانت البلدية قد حققت أهداف النشاط والمالية التي وضعها المجلس. سيتم الآن إرسال التقرير إلى المجلس للعلم. تقرير التقييم هو تقرير إلزامي قانونياً حول كيفية تنفيذ نشاط ومالية البلدية بالنسبة للأهداف المحددة.